é a penúltima linha da minha morada, enquanto aprendo matemática no MIT.

sexta-feira, dezembro 16, 2005

politicamente correcto

Disseram-me que não desejasse merry christmas, mas sim happy holidays. Season's greetings. Porque aqui há pessoas de todas as religiões, e não queremos ofender ninguém, nem deixar ninguém de fora.
Pois sim, mas não me consigo habituar. A versão politicamente correcta não me sai naturalmente, deixo sempre escapar um merry christmas. Não que eu deseje a toda a gente uma feliz celebração do dia de anos de jesus, pois que eu não acredito, desejo-lhes sim aquilo que eu tenho todos os anos, a família reunida e tradições que aconchegam. Acontece que eu chamo a isso natal.

(acho que a minha ideia de tolerância está no lado oposto em relação ao politicamente correcto. é eu dizer merry christmas e responderem-me, por exemplo, happy hanukkah.)

2 comentários:

T. disse...

Também a minha. Precisamente. Acho que não diria melhor.

Um beijo. Estás quase cá!

Sonhador Acordado disse...

Também concordo. A versão políticamente correcta, com saudações "neutras" acaba por ser um nivelar por baixo.
Se eu desejar "Feliz Natal" a alguém que acredita noutra coisa, isso não tem que ser necessariamente visto como uma ofensa.

www.flickr.com
This is a Flickr badge showing public photos and videos from ana_rita. Make your own badge here.