é a penúltima linha da minha morada, enquanto aprendo matemática no MIT.

segunda-feira, janeiro 22, 2007

o meu roommate é surreal 5

(mas é um querido também)

Está de férias 3 estados abaixo deste. Mas veio a Boston no fim-de-semana encontrar-se com o orientador. E cozinhar para mim. Tenho uma panela de sopa e um taparuére* cheio de "arroz americano" no frigorífico, cortesia do homem que mora cá em casa.

*há alguma maneira decente de escrever esta palavra sem ser em inglês?

3 comentários:

Catarina P disse...

Onde é que isso é surreal? A cena da bandeira é surreal mas deixar comida no frigorífico não é.
Já agora, não há maneira de aportuguesar a palavra porque é o nome duma marca. O nome em português será "caixa de plático para produtos alimentares", diria eu.

Ana Rangel disse...

Miminho bom... :)

Mariana disse...

Fantástico! Um roommate assim é que dava jeito cá por casa... Aqui a menina dos taparuéres sou eu :)

E Catarina: o tupperware, se preferires, é uma marca mas já se tornou nome de coisa. É como a gilete, por exemplo. Também é uma marca, mas seja de que marca for chamamos-lhe sempre gilete.

www.flickr.com
This is a Flickr badge showing public photos and videos from ana_rita. Make your own badge here.